1
00:00:06,660 --> 00:00:07,800
以前は3番目のものでした。

2
00:00:10,780 --> 00:00:12,770
息子に警察が来たと伝えてください。
鈍く。

3
00:00:12,771 --> 00:00:15,819
何？速度を落とす必要があります。ほら、
デビッドソン、もしあなたが部屋で待ちたいなら

4
00:00:15,820 --> 00:00:16,870
車の中で待ちます。

5
00:00:19,740 --> 00:00:22,090
君は刑務所に行くんだ、タバコを吸うんだ - の息子
雌犬。

6
00:00:22,280 --> 00:00:23,330
何てことだ。

7
00:00:27,581 --> 00:00:34,009
あなたは私を殺されそうになったので、そうすることができました
あなたのジョンソンのことを妻に証明してください

8
00:00:34,010 --> 00:00:37,329
いくつかの秤よりも大きい、そしてあなたは
私が望むすべてのときに私の言うことを聞いてくれませんでした

9
00:00:37,330 --> 00:00:38,850
やるべきことは、ゆっくりと考えることでした。

10
00:00:39,390 --> 00:00:41,250
タチアナ、いや、待ってください、待ってください。いいえ！

11
00:00:41,251 --> 00:00:43,149
どこへ行くつもりですか？

12
00:00:43,150 --> 00:00:45,380
わからない。さて、いつ来ますか
戻って？

13
00:00:47,330 --> 00:00:48,380
タチアナ！

14
00:01:04,519 --> 00:01:09,599
国家が私に与えた権力によって
ニューヨークの者よ、今からあなたを夫と呼びます

15
00:01:09,600 --> 00:01:16,179
そして妻。あなたは...あなたにキスしてもいいです

16
00:01:16,180 --> 00:01:20,620
準備はできていますか？

17
00:01:26,920 --> 00:01:28,780
うん。ちょっと待ってください。

18
00:01:32,520 --> 00:01:33,570
大丈夫？

19
00:01:33,640 --> 00:01:34,690
うん。

20
00:01:36,730 --> 00:01:37,780
うん。

21
00:01:40,790 --> 00:01:46,850
この男、この仲間、このボスコは
彼は良い人だよって言ってる。

22
00:01:47,130 --> 00:01:48,210
オマリー？最高の。

23
00:01:49,430 --> 00:01:53,189
彼はそういう触れ込みには興味がありません - フィーリー
どちらもクソ。彼はもっと厳しい愛だよ

24
00:01:53,190 --> 00:01:54,240
アプローチする。

25
00:01:54,750 --> 00:01:56,490
それがボスコに必要なことだと思いますか？

26
00:01:56,810 --> 00:01:58,670
まあ、彼は決して温かくてふわふわした人ではありません。

27
00:01:59,530 --> 00:02:01,490
いや、でもね。

28
00:02:01,930 --> 00:02:04,160
私は夫を家に連れてきました、そしてあなたは
あなたの妻。

29
00:02:04,750 --> 00:02:06,310
ボスコ、彼は何を持っているんだい？

30
00:02:11,910 --> 00:02:13,970
私の妻。

31
00:02:19,450 --> 00:02:21,310
ごめんなさい、サリー。わからなかった。

32
00:02:21,311 --> 00:02:23,269
誰も知りません。彼らは誰にも言っていません。

33
00:02:23,270 --> 00:02:24,320
デイビスすらいないの？

34
00:02:25,510 --> 00:02:26,560
いいえ。

35
00:02:26,561 --> 00:02:28,569
さて、どうして彼女は消えてしまうのでしょうか？

36
00:02:28,570 --> 00:02:29,830
彼女は賢いよ。彼女は隠れています。

37
00:02:29,831 --> 00:02:35,319
ご存知のように、私は自分が車で走り回っていることに気づきました
ブライトンビーチは夜通し、

38
00:02:35,320 --> 00:02:39,720
バーに出入りしたり、
そこらのレストラン、ちょっと変わったところ

39
00:02:39,960 --> 00:02:41,400
あなたは干し草の山の中の針のようなものです。

40
00:02:43,180 --> 00:02:46,970
ロシアのジョイントのいくつかに入ってみると、
彼らはあなたが外国人であるかのように振る舞います。

41
00:02:46,980 --> 00:02:50,650
言っておきますが、もっと良いものがありますよ
チャイコフスキーに会えるチャンス。

42
00:02:52,600 --> 00:02:54,540
彼女がどこにいても無事であることを願うばかりです。

43
00:02:54,541 --> 00:02:58,319
彼女とセルゲイは元に戻ることもできたはずだ
私が知っている限りでは、ウクライナは今のところです。

44
00:02:58,320 --> 00:03:03,359
INS にはリストがあると思います。
記録をどこに保存できるか

45
00:03:03,360 --> 00:03:05,720
人々の行き来。はい、私は
推測します。

46
00:03:13,040 --> 00:03:14,090
パークさんです。

47
00:03:15,440 --> 00:03:18,390
彼らは後ろに向かっています
113番地にある遊び場。

48
00:03:18,440 --> 00:03:19,490
私を放っておいて！

49
00:03:19,900 --> 00:03:22,310
なぜ私を放っておけないのですか？ドロップ
銃！

50
00:03:24,060 --> 00:03:25,620
サム、銃を捨てろ！銃を下ろして！

51
00:03:26,831 --> 00:03:33,399
近所に住んでいた叔母がいました
そこの角。私たちはよくそこで遊んでいた

52
00:03:33,400 --> 00:03:34,399
私たちが子供の頃。

53
00:03:34,400 --> 00:03:35,279
こっちにおいでよ！

54
00:03:35,280 --> 00:03:36,380
素早い！こっちだよ！

55
00:03:36,600 --> 00:03:37,980
こっちだよ！

56
00:03:39,260 --> 00:03:40,600
こっちだよ！

57
00:03:41,160 --> 00:03:43,480
早く来てください！

58
00:03:43,840 --> 00:03:45,520
わかった、わかった、通りから出て行け！

59
00:05:00,880 --> 00:05:03,380
彼らは私たちが行ってもいいと言った。良い。彼らは
ほぼ完了しました。

60
00:05:03,381 --> 00:05:08,699
母親側のロレンツォはこう言った。
1ヶ月以内に2番目の女の子。

61
00:05:08,700 --> 00:05:12,759
彼らは他の小さな女の子を見つけました
ジャンキーズキッズのダウンタウン。彼女はすべてだった

62
00:05:12,760 --> 00:05:14,539
復活祭の日曜日のようにドレスアップしました。

63
00:05:14,540 --> 00:05:16,280
全部こんな箱の中に並べてあるの？うん。

64
00:05:16,281 --> 00:05:18,799
あなたは自分も警察官だったと思ったことはありますか
長いですか？

65
00:05:18,800 --> 00:05:19,960
毎日。それで？

66
00:05:21,700 --> 00:05:23,380
ただ家に帰りたいだけです。

67
00:05:24,420 --> 00:05:25,470
大丈夫ですか？

68
00:05:25,500 --> 00:05:26,550
気分が悪いです。

69
00:05:26,740 --> 00:05:27,790
私に運転してほしいですか？

70
00:05:28,700 --> 00:05:30,120
いいえ、私はただ...

71
00:05:30,840 --> 00:05:32,580
スニック、家に帰らなきゃいけないんだ。

72
00:05:46,500 --> 00:05:50,860
ヨーコスはソロを終えるつもりだと私に告げた。

73
00:05:51,820 --> 00:05:55,320
ええ、ちょうど出てきたところだと思います
インフルエンザか何かの影響で。

74
00:05:56,180 --> 00:05:57,440
インフルエンザの予防接種を受けていないのですか？

75
00:05:58,680 --> 00:05:59,780
またはそれに似たもの。

76
00:06:05,430 --> 00:06:07,250
サリー、あなたが見つけたあの小さな女の子。

77
00:06:07,590 --> 00:06:08,640
そうではありません。

78
00:06:08,710 --> 00:06:13,670
つまり、

79
00:06:14,630 --> 00:06:15,770
ひどかったです。

80
00:06:18,710 --> 00:06:21,300
皆さん大変な事に遭遇してきましたね
今年はたくさん。

81
00:06:21,470 --> 00:06:22,710
だから、休憩を取ってください。

82
00:06:22,711 --> 00:06:25,929
あなたを通りから追い出してあげる
しばらくの間。いや、社長、本当に。

83
00:06:25,930 --> 00:06:27,490
それは大したことではありません。それは私にとってです。

84
00:06:28,090 --> 00:06:30,530
私はただ…大丈夫です。

85
00:06:32,460 --> 00:06:35,100
ちょっと横になる必要があるだけです
少しの間。

86
00:06:36,760 --> 00:06:37,810
ごめんなさい。

87
00:06:37,920 --> 00:06:39,940
やあ、謝る必要はないよ。

88
00:06:43,560 --> 00:06:44,610
ボス。

89
00:06:47,200 --> 00:06:49,790
たまにこういう人たちのことが理解できないことがあるのですが、
知っていますか？

90
00:06:49,900 --> 00:06:51,540
ええ、私もです。

91
00:07:17,600 --> 00:07:18,800
あなたは私に嘘をつきました。

92
00:07:19,240 --> 00:07:20,940
いや、待ってください、待ってください！いいえ！

93
00:07:21,460 --> 00:07:22,510
申し訳ありませんが、

94
00:07:22,951 --> 00:07:24,699
ごめんなさい。

95
00:07:24,700 --> 00:07:25,750
サム、下がって！

96
00:07:26,260 --> 00:07:27,310
私を放っておいて！

97
00:07:27,740 --> 00:07:29,640
私を殺さないで、メアリー！私を放っておいて！

98
00:07:31,900 --> 00:07:33,400
私を恐れる必要があります!

99
00:07:33,780 --> 00:07:35,400
トーンを上げて、トーンを上げてください。

100
00:07:54,569 --> 00:07:56,330
そこにマリノ神父はいませんか？

101
00:07:58,890 --> 00:07:59,940
彼はどうですか？

102
00:08:00,250 --> 00:08:01,300
彼に飲み物を送ってください。

103
00:08:01,710 --> 00:08:03,210
いいえ、大丈夫です。彼は良いよ。

104
00:08:03,730 --> 00:08:06,130
良い？彼は良い人だと思いますね？

105
00:08:06,910 --> 00:08:09,090
あなたのお父さんはここにいる私たちの友人です。

106
00:08:09,750 --> 00:08:10,800
あなた、私にはわかりません。

107
00:08:14,830 --> 00:08:15,910
もう私を知っていますね？

108
00:08:15,911 --> 00:08:19,229
さあ、良い父親に何かを送ってください
彼は持っていますね？

109
00:08:19,230 --> 00:08:20,650
ビール。ビール。

110
00:08:44,360 --> 00:08:45,410
こんにちは、お父様。

111
00:08:46,540 --> 00:08:48,000
お久しぶりです、ジョン。

112
00:08:48,220 --> 00:08:49,600
ここならきっと見つかると思ってた。

113
00:08:49,860 --> 00:08:52,820
私は普通の人だと思います。

114
00:08:54,200 --> 00:08:55,940
あなたには規則正しいものは何もありません。

115
00:08:56,660 --> 00:08:57,710
お腹が空いた？

116
00:08:57,820 --> 00:08:58,870
いいえ。

117
00:09:00,680 --> 00:09:03,640
これらを受け取ってくださいね?

118
00:09:05,420 --> 00:09:06,500
あなたの首輪はどこですか？

119
00:09:07,720 --> 00:09:09,080
いつも着ているわけではありません。

120
00:09:09,380 --> 00:09:11,790
以前は何かを高く評価していました
広告。

121
00:09:13,640 --> 00:09:14,690
どういうご用件ですか？

122
00:09:17,080 --> 00:09:19,190
たまたまマクヘンリーパークのそばでクルーズに行った
今日。

123
00:09:20,660 --> 00:09:23,960
初めて来たことに気づいた
あの夜からずっとそこにいた。

124
00:09:26,100 --> 00:09:28,570
私はずっとその場所を避けてきたと思う
今回は。

125
00:09:29,060 --> 00:09:30,980
ある意味、あなたは私を避けてきました。

126
00:09:33,180 --> 00:09:36,670
ジョン、誰もそんなことはできないってことを知っておくべきだよ
始まったところから終わりを見る。

127
00:09:50,920 --> 00:09:53,870
礼拝堂の拭き掃除が終わったところですが、
お父さん、だから気をつけてね。

128
00:09:53,871 --> 00:09:57,259
滑って怪我をしてしまいます。あなたはそうするつもりです
上司に答えなければなりません。

129
00:09:57,260 --> 00:09:58,940
立派な悔い改めをするよ。

130
00:10:00,140 --> 00:10:01,520
おやすみなさい、マヌエル。

131
00:11:50,841 --> 00:11:57,889
あの消防士が死ぬときだけ死ねたら
彼を落としていたら、彼は英雄として出ていっただろう。

132
00:11:57,890 --> 00:12:00,450
閉まっている。どうやらそれは神のものではなかった
計画。

133
00:12:03,350 --> 00:12:04,400
神様？

134
00:12:06,150 --> 00:12:07,390
彼の計画は何だったのでしょうか？

135
00:12:07,630 --> 00:12:09,070
行こう、行こう、行こう！

136
00:12:11,250 --> 00:12:12,300
探索は迅速に行われます。

137
00:12:12,390 --> 00:12:18,829
BP 100 70以上。深刻...それだけです
はい、大丈夫です。ただ息をするだけ

138
00:12:18,830 --> 00:12:21,650
とても簡単で、すぐに到着します。
よし？

139
00:12:22,250 --> 00:12:23,390
やあ、あなたの名前は何ですか？

140
00:12:23,930 --> 00:12:24,980
リナ。

141
00:12:25,050 --> 00:12:26,100
リナ？彼は死んだのか？

142
00:12:26,410 --> 00:12:29,060
いいえ、いいえ、男。きっと大丈夫だよ。それは
大丈夫でしょう。

143
00:12:31,571 --> 00:12:34,129
彼の呼吸は浅い。

144
00:12:34,130 --> 00:12:37,170
BP 100 50以上。彼は多すぎる
数えられる打撲傷。

145
00:12:37,171 --> 00:12:38,489
何が起こったのか教えてもらえますか？

146
00:12:38,490 --> 00:12:41,329
ここから出て行け。ここから出て行け。
誰かが、この男は少し救われたと言いました

147
00:12:41,330 --> 00:12:44,309
やっつけろ。失せろ。ここから出て行け。得る
彼女が出て行った。カメラをここから出してください。取得

148
00:12:44,310 --> 00:12:47,249
彼女が出て行った。見て、その男は怪我をしています。を入手
カメラはここから出してください、いいですか？出て行け

149
00:12:47,250 --> 00:12:49,590
ここの。カメラを取り出してもいいですか
ここで？おい。

150
00:12:49,591 --> 00:12:50,819
お願いしますとは言いません。

151
00:12:50,820 --> 00:12:54,499
私はただ自分の仕事をしているだけです。そうだ、仕事をしなさい
あそこから。移動するつもりですか

152
00:12:54,500 --> 00:12:56,180
自分自身か、それとも私に動いてほしいですか？

153
00:12:56,181 --> 00:13:00,179
お父さん、あれは整備士じゃないですか
教区から？

154
00:13:00,180 --> 00:13:01,230
はい。

155
00:13:01,580 --> 00:13:03,930
彼は私たちの管理人です。彼はいい奴だよ。私は
彼を知っていますよ、おい。

156
00:13:04,100 --> 00:13:05,180
彼は彼の妻、アリシアです。

157
00:13:05,540 --> 00:13:06,590
彼は良い手だ。

158
00:13:07,120 --> 00:13:08,170
博士、

159
00:13:08,280 --> 00:13:09,660
彼を生かしておくことはできない。

160
00:13:10,100 --> 00:13:13,959
彼は片方の肺しかフルに機能していない
時間。いい手だ。さあ、みんな来てください

161
00:13:13,960 --> 00:13:15,010
18. わかりました。

162
00:13:15,460 --> 00:13:16,510
さぁ行こう。

163
00:13:20,650 --> 00:13:24,670
彼女は重度の煙の吸入に苦しんでいます。彼女は
フルタイムで機能しているのは片方の肺だけです。

164
00:13:24,671 --> 00:13:27,829
彼女の名前はレナです。おい、飼育員たちは
範囲外に拡張しています。転がらなければなりません。

165
00:13:27,830 --> 00:13:29,210
さぁ行こう。すみません、お父さん。

166
00:13:29,211 --> 00:13:30,649
さぁ行こう。

167
00:13:30,650 --> 00:13:32,690
準備ができて？ 1 2 3。

168
00:13:33,850 --> 00:13:37,290
これどこに持っていくの？へ
病院です、奥様。どこの病院？

169
00:13:37,291 --> 00:13:39,689
エンジェル・オブ・マーシー病院。乗れますよ
私たちと一緒に。

170
00:13:39,690 --> 00:13:40,740
彼を捕まえてください。

171
00:13:42,490 --> 00:13:43,540
それを保留してください。さあ行こう。

172
00:13:52,620 --> 00:13:56,020
この裁判を理解するのは私たちではありません
神が彼をそこに立たせたのです。

173
00:13:56,960 --> 00:13:58,010
試練？

174
00:13:58,200 --> 00:14:01,330
彼がその家族に課した試練はどうだろう
を通して？男、彼の妻。

175
00:14:01,380 --> 00:14:02,430
アリシア。アリシア。

176
00:14:03,020 --> 00:14:04,820
たくさんの善良な人々が傷つきました、お父様。

177
00:14:05,840 --> 00:14:06,890
病院は遠くない。

178
00:14:06,891 --> 00:14:09,199
近所に住んでるんですか、奥さん？

179
00:14:09,200 --> 00:14:11,819
いいえ、ただ迎えに行きたいだけです
できるときは仕事から離れてください。

180
00:14:11,820 --> 00:14:13,380
皆さん結婚してどれくらいですか？

181
00:14:13,640 --> 00:14:14,690
22年。

182
00:14:14,691 --> 00:14:18,819
彼はいつも夕食に遅れます。
友人が壊れたものを直すのを手伝う

183
00:14:18,820 --> 00:14:21,649
窓口に行くか、老人のために食料品を買いに行くか
近所の女性たち。

184
00:14:21,650 --> 00:14:24,909
いい奴っぽいですね。彼がそうしてくれればいいのに
彼と同じように自分自身の世話をする

185
00:14:24,910 --> 00:14:25,960
その他。

186
00:14:57,550 --> 00:14:59,050
彼はきっと大丈夫だよ。

187
00:14:59,150 --> 00:15:00,290
ここは良い病院です。

188
00:15:01,650 --> 00:15:02,700
そして高価です。

189
00:15:02,701 --> 00:15:06,269
支払い方法がわかりません
これ。

190
00:15:06,270 --> 00:15:10,149
ポール、そうする必要があるかどうかは疑わしい。つまり、
これがニュースになると、次のようなことが起こります

191
00:15:10,150 --> 00:15:11,410
あらゆるサポートとなるように。

192
00:15:11,411 --> 00:15:14,869
特にあなたができないと彼らが知った場合
彼の医療費を払ってください。マニーは英雄だよ。

193
00:15:14,870 --> 00:15:15,920
いいえ。

194
00:15:17,270 --> 00:15:18,320
ごめんなさい。

195
00:15:18,970 --> 00:15:20,790
私たちはとてもプライベートな人間です。

196
00:15:21,610 --> 00:15:25,910
マニー、何よりも彼は何も望んでいない
クレジット。彼は恥ずかしがり屋だ。

197
00:15:27,819 --> 00:15:29,340
その火災にはテレビカメラが映っていました。

198
00:15:29,341 --> 00:15:32,519
人々はこれから話します
あなたの夫がしたこと。

199
00:15:32,520 --> 00:15:33,800
彼らを止められないのですか？

200
00:15:36,180 --> 00:15:39,670
ああ、彼は小さな女の子を救ったんだ。ご存知の通り、
人々はそのことに彼に感謝したいと思っています。

201
00:15:43,160 --> 00:15:44,780
やあ、もう終わったけどね。

202
00:15:44,800 --> 00:15:45,850
わかった。

203
00:15:47,100 --> 00:15:49,210
さて、聞いてください、私たちは戻らなければなりません
仕事。

204
00:15:50,520 --> 00:15:51,680
彼らと話せないんですか？

205
00:15:51,681 --> 00:15:56,249
ほら、あなたはただ得ることに集中しているの
たくさんの健康が戻ってきました、大丈夫ですか？つまり、すべて

206
00:15:56,250 --> 00:15:58,009
この他のことはあなたの手に負えません
とにかく。

207
00:15:58,010 --> 00:16:00,240
重要なことは彼がそうなるだろうということだ
わかりました。

208
00:16:00,610 --> 00:16:01,660
右？

209
00:16:02,870 --> 00:16:03,920
わかった。

210
00:16:09,510 --> 00:16:16,409
まさにそのような人もいます。そうではない

211
00:16:16,410 --> 00:16:18,109
誰もが今パレードをしたいと思っています。

212
00:16:18,110 --> 00:16:21,960
おい、パレードのことを言ってるんじゃないよ。私は
簡単な感謝の言葉を話すだけです。

213
00:16:21,961 --> 00:16:25,079
きっと小さな女の子の親は、
デイブ、それはやってみます。

214
00:16:25,080 --> 00:16:26,460
私たちが何をすべきかを教えます。

215
00:16:26,461 --> 00:16:30,079
消防署に帽子を渡して、
何が思いついても境内で帽子をかぶろう

216
00:16:30,080 --> 00:16:31,220
と一緒に、私たちはそれを彼らに与えます。

217
00:16:31,780 --> 00:16:32,830
入ってる？

218
00:16:32,940 --> 00:16:37,900
うん。大したことはありません。ご存知のように、ただ
仕事の簡単な承認

219
00:16:37,980 --> 00:16:39,780
つまり、彼の妻はそれに反対することはできません。

220
00:16:40,300 --> 00:16:41,350
右？右。

221
00:16:47,580 --> 00:16:49,930
もちろん彼女はノーとは言えませんでした。彼女
そこにはいなかった。

222
00:16:50,410 --> 00:16:52,370
マニーも妻も説明もありません。

223
00:16:52,630 --> 00:16:56,909
彼らはちょうど病院をチェックアウトしたところです
その夜。転送先アドレスがありません、いいえ

224
00:16:56,910 --> 00:16:58,410
彼らに届くように。彼らは恐れていました。

225
00:16:58,450 --> 00:17:00,560
私は彼らが誰であるかを知っている一人の人に会いに行きました
だった。

226
00:17:01,190 --> 00:17:02,830
信頼できると思っていた人です。

227
00:17:09,050 --> 00:17:10,100
ああ、お父さん。

228
00:17:10,470 --> 00:17:11,930
役人たち。どうしたの？

229
00:17:12,530 --> 00:17:16,170
昨夜病院に行って話をしました
マニーに言うと、彼はそこにはいなかった。

230
00:17:16,770 --> 00:17:17,820
ありませんでしたか？いいえ。

231
00:17:17,821 --> 00:17:21,049
彼もかなり荒れていることに気づきました、
しかし、彼はちょうど出発しました。言わなかった

232
00:17:21,050 --> 00:17:21,989
誰でも。

233
00:17:21,990 --> 00:17:23,490
どこで彼を見つけられるかわかりませんか？

234
00:17:23,491 --> 00:17:24,368
何のために？

235
00:17:24,369 --> 00:17:27,629
そうですね、少し集まってきました
まあ、バスケット、ご存知のとおり、いくつか

236
00:17:27,630 --> 00:17:30,100
彼と彼の家族のために。分かりません
彼が住んでいる場所。

237
00:17:30,170 --> 00:17:31,370
住所はありますか？

238
00:17:31,810 --> 00:17:32,860
わからない。

239
00:17:32,861 --> 00:17:36,609
そうですね、彼はここで働いていますよね？つまり、あなたは
どこかのオフィスで手に入れました。彼は

240
00:17:36,610 --> 00:17:37,660
とてもプライベートな人。

241
00:17:37,661 --> 00:17:40,429
私たちはミートローフと
ここでワイン1本と100ドル、

242
00:17:40,430 --> 00:17:43,809
父親。ほら、彼が違法なら、私たちは違法ではない
彼をINSに報告するか、

243
00:17:43,810 --> 00:17:45,129
何でも。その必要はありません。

244
00:17:45,130 --> 00:17:46,180
かごを持ってきてください。

245
00:17:46,650 --> 00:17:47,700
彼に持って行きます。

246
00:17:49,710 --> 00:17:53,450
もちろん。とにかくそこに行きます。やります
彼にそれがあなたからのものだと分かるようにしてください。

247
00:17:54,750 --> 00:17:55,800
わかった。

248
00:17:55,950 --> 00:17:57,710
ありがとう。明日までに彼を連れて行きます。

249
00:17:59,110 --> 00:18:00,160
ありがとう、お父さん。

250
00:18:04,250 --> 00:18:05,450
それは一体何だったのでしょうか？

251
00:18:05,451 --> 00:18:06,709
はい、今ちょうど買っているところです。

252
00:18:06,710 --> 00:18:09,840
どちらも病院からは何もなくもらいました
品質。司祭が来ました。

253
00:18:10,010 --> 00:18:11,750
彼自身の従業員に関する情報はありません。

254
00:18:13,290 --> 00:18:15,940
たぶん彼は正しい。たぶん、おい、彼はただの
プライベートの男。

255
00:18:15,941 --> 00:18:17,469
プライベートである以上の何ものでもありません。

256
00:18:17,470 --> 00:18:18,520
彼は隠れているに違いない。

257
00:18:20,600 --> 00:18:24,140
隠蔽？床のモップ掛けをする人は誰ですか？
教会の中で隠れていますか？

258
00:18:25,540 --> 00:18:27,280
見つけるのに長く待つ必要はありませんでした。

259
00:18:27,580 --> 00:18:31,080
5 - 5 チャーリー、12 月 10 -84 日
47-83。

260
00:18:31,081 --> 00:18:32,959
クレイジーな雌犬！

261
00:18:32,960 --> 00:18:35,430
おい、ここで撃たれたんだ！あなたがしたいのは
助けてくれる？

262
00:18:35,500 --> 00:18:38,510
いや、やめて、このクレイジーな雌犬！あなたが欲しいのは
ここで私を助けてくれる？

263
00:18:38,840 --> 00:18:40,480
私のお尻に来てください！私から離れてください！

264
00:18:40,880 --> 00:18:43,520
奥様、奥様、奥様、どうぞ、どうぞ、
お願いします！

265
00:18:44,180 --> 00:18:45,230
こちらは左ですか？

266
00:18:45,231 --> 00:18:46,799
この男は私の夫を殺そうとしました。

267
00:18:46,800 --> 00:18:47,850
なぜ？

268
00:18:48,360 --> 00:18:49,410
なぜ？

269
00:18:49,910 --> 00:18:53,170
キャプテン。撃たれたのは私です
ここです。何をしてるの？

270
00:18:53,970 --> 00:18:57,869
これは 5 -5 チャーリーです。男性のショットがあります
この場所で。 ETAを取得する必要があります

271
00:18:57,870 --> 00:18:58,920
EMSで。

272
00:18:58,921 --> 00:19:02,789
現場にあるEMS。誰があなたを撃ったのですか？
どうしたの？あの濡れたバックババア

273
00:19:02,790 --> 00:19:03,589
夫。おい、おい。

274
00:19:03,590 --> 00:19:04,670
いいえ、さあ。

275
00:19:04,890 --> 00:19:09,369
いいえ、いいえ、いいえ。彼女を取り戻してください。彼女を取り戻してください。
口に気をつけてください。皆さん、口には気をつけてください

276
00:19:09,370 --> 00:19:10,269
そうですか？

277
00:19:10,270 --> 00:19:13,700
マヌエル・ベレスがあなたを撃ったと言っているのですか？
そう、彼は自分の銃で私を撃ったのです。

278
00:19:13,810 --> 00:19:14,860
銃は今どこにありますか？

279
00:19:14,890 --> 00:19:16,150
彼がどこにいても、おそらくそうでしょう。

280
00:19:16,480 --> 00:19:19,280
ベレスさん？この男は取りに来た
私の夫は離れています。

281
00:19:19,281 --> 00:19:22,959
マヌエルと彼は喧嘩を始めた。彼は
銃を抜いたが、マヌエルはそれを受け取った

282
00:19:22,960 --> 00:19:25,440
彼を撃った。どういう意味ですか、

283
00:19:25,441 --> 00:19:28,699
夫を連れて行きますか？一体何だ
ここで何が起こっているのですか？

284
00:19:28,700 --> 00:19:33,720
ほら、私のIDと隠し武器
許可証は私の財布の中にあります。

285
00:19:34,560 --> 00:19:37,300
私の名前はビル・ストラム、執行官です
エージェント。

286
00:19:37,620 --> 00:19:42,180
ベレスは指名手配中の逃亡者である
カリフォルニアには2万ドルの報奨金がかけられている

287
00:19:42,200 --> 00:19:43,460
それを集めるために私はここにいます。

288
00:19:49,900 --> 00:19:51,220
さあ、サリー、ここです。

289
00:19:51,300 --> 00:19:52,640
おい、紳士たち、私は撃たれたよ。

290
00:19:52,880 --> 00:19:53,930
カットして、いいですか？

291
00:19:54,100 --> 00:19:55,150
うん。

292
00:19:58,000 --> 00:19:59,720
私を檻に閉じ込める必要はないよ、おい。

293
00:19:59,721 --> 00:20:03,119
ねえ、それは毎日ではありません
撃たれるようなクラッカージャック

294
00:20:03,120 --> 00:20:07,160
おしっこ。それはあまりにも素敵でした。次に見るときは
私が彼に会うのは彼が最後になるだろう。

295
00:20:07,161 --> 00:20:08,959
それは計画的殺人だよ、ストランド。

296
00:20:08,960 --> 00:20:12,279
私の場合は致命的な4番目が許可されています
自分の人生がかかっていると感じたら、その職業に就く

297
00:20:12,280 --> 00:20:13,330
人を撃ったことはないんですか？

298
00:20:14,040 --> 00:20:18,139
あなたの専門的な警察の仕事は、
サービスの使用を避ける方法を見つける

299
00:20:18,140 --> 00:20:19,280
武器ですよね、ボスコ？

300
00:20:19,740 --> 00:20:21,970
まあ、それは大したことではないように思えますが、
楽しい。

301
00:20:21,971 --> 00:20:24,959
それで、あなたがベレスを見つけて、彼が望んでいるとしましょう
自分自身を放棄すること。何をしますか

302
00:20:24,960 --> 00:20:26,580
それで？彼の行動を誤解してください。

303
00:20:30,600 --> 00:20:31,860
軍曹はあなたに会いたがっています。

304
00:20:39,980 --> 00:20:41,030
おい、待って。

305
00:20:42,740 --> 00:20:44,910
私はトラバスカリリ巡査です。私のすべて
名前。

306
00:20:44,911 --> 00:20:48,119
それであなたは賞金稼ぎですか？保釈金
執行官。

307
00:20:48,120 --> 00:20:49,800
今夜の仕事は簡単なご褒美だった。

308
00:20:50,100 --> 00:20:54,119
単純？ 40歳のジャネット、私は撃った
自分の銃を持ったあなたと彼の妻

309
00:20:54,120 --> 00:20:54,999
あなたのお尻。

310
00:20:55,000 --> 00:20:55,899
それは起こります。

311
00:20:55,900 --> 00:20:57,100
どうやってこの男を見つけたのですか？

312
00:20:57,140 --> 00:20:58,190
チャンネル 4 のニュース。

313
00:20:58,191 --> 00:21:02,099
名前も顔もネット上に公開される
サイト。月に数回打ってます。

314
00:21:02,100 --> 00:21:04,159
私は彼の顔を約1年間ファイルに記録していました
1年か2年。

315
00:21:04,160 --> 00:21:05,479
ちょっと待って、仕事はどうですか？

316
00:21:05,480 --> 00:21:07,799
そうですね、歯科はありませんが、私は
年間100万ドル、その必要はない

317
00:21:07,800 --> 00:21:09,519
あなたたちと同じように、まずノックしてください。ちょっと待ってください
分。待って。

318
00:21:09,520 --> 00:21:11,260
年収十万もってるの？

319
00:21:11,300 --> 00:21:12,500
うん。そこに留まってください。

320
00:21:12,501 --> 00:21:19,649
私はデンバーで8年間パトロール警官をしていました
年。しなければならないことにうんざりしていた

321
00:21:19,650 --> 00:21:23,290
汚物が少女をレイプしたことを知っていたことを証明してください、
誰かの子供が老婦人を撃った。

322
00:21:23,490 --> 00:21:25,250
ええ、そのおかしな適正手続きのことです。

323
00:21:25,470 --> 00:21:28,300
プロセスは機能しません、おい。サリー、
その男はバッジだった。

324
00:21:28,301 --> 00:21:30,009
どうやって始めたのですか？

325
00:21:30,010 --> 00:21:32,030
ラスベガスでコースを受講しました。免許を取得しました。

326
00:21:32,550 --> 00:21:36,369
私が好きだったのは、自由であることです
を確保するためにかがむ必要はありません

327
00:21:36,370 --> 00:21:37,420
下々の人々の権利。

328
00:21:37,510 --> 00:21:39,830
令状も蓋然性も必要ない
原因。

329
00:21:39,831 --> 00:21:43,429
そして、私が追いかけている人はすでにそうなっています
治安担当官に逮捕され、彼らは

330
00:21:43,430 --> 00:21:44,750
石は逃げるのに十分な罪を犯した。

331
00:21:45,150 --> 00:21:48,160
袋に入れておきます。質問はありません。その
美しくて合法です。

332
00:22:33,640 --> 00:22:34,690
彼は私に嘘をつきました。

333
00:22:36,540 --> 00:22:38,620
マヌエル・ベレスは天使ではない。

334
00:22:40,020 --> 00:22:42,080
しかし、17歳のときにベトナムへ行きました。

335
00:22:42,660 --> 00:22:45,310
彼は国に奉仕し、名誉ある態度をとった
退院した。

336
00:22:46,460 --> 00:22:48,140
彼はわずか3日で戻ってきました。

337
00:22:49,160 --> 00:22:53,359
何人かの人が彼に運転手になってほしいと頼んだ。
彼は殺人事件の共謀者であり、

338
00:22:53,360 --> 00:22:54,399
重罪の犯行。

339
00:22:54,400 --> 00:22:55,760
あなたはこの男が誰であるかを知っていました。

340
00:22:56,560 --> 00:22:57,700
彼は殺人容疑で指名手配されている。

341
00:22:57,920 --> 00:22:59,240
彼は引き金を引かなかった。

342
00:22:59,241 --> 00:23:01,319
それは問題ではありません、お父さん、そしてあなた
それを知っています。

343
00:23:01,320 --> 00:23:02,520
彼はただの子供だった。

344
00:23:04,240 --> 00:23:05,780
彼は失敗して逃げ出した。

345
00:23:06,340 --> 00:23:11,140
しかし、彼が自分の人生で何をしてきたかを見てください。
妻、子供、安定した仕事。

346
00:23:12,040 --> 00:23:14,400
彼は間違いを犯した良い人だ。

347
00:23:15,340 --> 00:23:17,800
彼は悔い改め、許しを求めました。

348
00:23:18,780 --> 00:23:23,059
彼は神の代償を払ったのです。それはあなたのものではありません
電話してください、そして彼が代償を払うのはそれだけではありません

349
00:23:23,060 --> 00:23:24,110
支払わなければなりません。

350
00:23:24,620 --> 00:23:25,670
彼を見たことがありますか？

351
00:23:27,400 --> 00:23:28,450
いいえ。

352
00:23:28,640 --> 00:23:30,500
嘘をついていたら、あなたはアクセサリーです。

353
00:23:30,740 --> 00:23:33,100
彼がどこにいるのか分かりません。

354
00:23:42,510 --> 00:23:45,040
ここに賞金稼ぎがいる。彼は
彼を探しています。

355
00:23:45,270 --> 00:23:47,130
もし彼を見つけたら、彼は彼を殺すつもりだ。

356
00:23:47,610 --> 00:23:49,720
もし彼を見かけたら、身を引くように言いなさい
で。

357
00:23:58,010 --> 00:24:02,229
まっすぐに撃てる唯一の人
その間ずっと私は男だった

358
00:24:02,230 --> 00:24:03,280
私を導いてくれると信じて。

359
00:24:03,950 --> 00:24:05,000
賞金稼ぎ。

360
00:24:05,210 --> 00:24:06,670
少なくとも私には彼が何を望んでいるのかが分かりました。

361
00:24:07,330 --> 00:24:08,710
率直さは美徳を意味するものではありません。

362
00:24:10,060 --> 00:24:12,340
彼がどこにいるのか教えてくれるべきだった。
多分。

363
00:24:14,120 --> 00:24:18,099
あなたは彼に言うべきでした。多分。私はそうでした
彼を助けようとして、代わりに私が殺してしまった

364
00:24:18,100 --> 00:24:19,150
彼。

365
00:24:22,420 --> 00:24:24,520
私が彼を殺しました。

366
00:24:29,920 --> 00:24:31,460
私も彼を助けようとしていた。

367
00:24:32,000 --> 00:24:33,140
私たちは本当に素晴らしい仕事をしました。

368
00:24:34,800 --> 00:24:36,080
私たちにできることは努力することだけです。

369
00:24:36,960 --> 00:24:39,070
みんなの話を聞くべきだった
それ以外は。

370
00:24:40,020 --> 00:24:45,939
彼らは皆私に言いました、私は実際にそう信じています
あなたは良いことをします、そして良いことは起こるでしょう

371
00:24:45,940 --> 00:24:46,990
あなたに起こります。

372
00:24:47,640 --> 00:24:48,940
私は実際そう信じています。

373
00:24:48,941 --> 00:24:52,359
デイビス、あの男は持っていなかったと言っているのです
どの選択肢を選んでも、彼は巻き込まれてしまった

374
00:24:52,360 --> 00:24:54,339
彼は何も知らなかった状況。

375
00:24:54,340 --> 00:24:58,279
彼は基本的に無実の傍観者です。それで
あなたが言っていることはベレスのことです

376
00:24:58,280 --> 00:25:01,299
重武装した仲間たちがいると思った
彼の中の一人は酒屋に行こうとしていた

377
00:25:01,300 --> 00:25:02,069
何に？

378
00:25:02,070 --> 00:25:04,949
たくさんの人によって？いや、私が言っているのは、
男は自分のものを作ろうと正直に努力した

379
00:25:04,950 --> 00:25:07,509
正しい人生。ええ、ええ、そして家族も
死んだ女性の正直な穴を掘った

380
00:25:07,510 --> 00:25:10,700
彼女が殺害された後、彼女を埋めます。
ここにはグレーゾーンはありません。それで？

381
00:25:10,701 --> 00:25:13,469
彼は殺されたので刑務所に行きなさい。
それでおしまい。もしかしたら彼も知らなかったかもしれない

382
00:25:13,470 --> 00:25:14,810
下がっていく。たぶん彼はそうしたでしょう。

383
00:25:15,530 --> 00:25:16,580
はぁ？

384
00:25:17,290 --> 00:25:18,340
たぶん彼はそうしたでしょう。

385
00:25:22,810 --> 00:25:29,729
どのくらいの期間

386
00:25:29,730 --> 00:25:30,780
かかりますか？

387
00:25:30,990 --> 00:25:32,040
車の中で待っていてください。

388
00:25:43,830 --> 00:25:45,630
こんにちは。あなたのお母さんはここにいますか？

389
00:25:48,630 --> 00:25:51,210
セリア、宿題を終わらせてください、分かった、
ママ？

390
00:25:54,370 --> 00:25:55,420
彼はここにはいません。

391
00:25:55,421 --> 00:25:56,789
そうだ、彼がそうだとは思わなかった。

392
00:25:56,790 --> 00:25:57,840
なんでしょう？

393
00:25:58,050 --> 00:26:01,300
私はただ... 止めようとしているのです
手に負えなくなる前にこれを。

394
00:26:01,640 --> 00:26:03,280
マヌエルが怪我をする。

395
00:26:03,281 --> 00:26:04,919
マヌエルがどうなるか気になる？

396
00:26:04,920 --> 00:26:05,970
よくわからない。

397
00:26:20,500 --> 00:26:25,480
旦那さんが作ったみたいですね
走ると事態が悪化します。

398
00:26:25,720 --> 00:26:27,040
あなたは彼に選択の余地を与えませんでした。

399
00:26:27,041 --> 00:26:28,519
この問題を引き起こしたのは私ではありません。

400
00:26:28,520 --> 00:26:32,010
彼はずっと前に自分自身にそれをしました。
彼を守りたい、それだけですか？

401
00:26:32,140 --> 00:26:34,300
捕まる前に逮捕したい
殺された。

402
00:26:36,320 --> 00:26:38,120
サリバン巡査、あなたは結婚していますか？

403
00:26:39,120 --> 00:26:41,180
いいえ、家族はいますか？

404
00:26:45,120 --> 00:26:46,170
いいえ。

405
00:26:46,200 --> 00:26:48,970
そうすると、何を言っているのか分かりません
についてですよね？

406
00:27:04,429 --> 00:27:07,799
いいえ、したくないからここにいます
彼がしてきたことはすべて無駄になる。

407
00:27:15,250 --> 00:27:16,300
お願いします。

408
00:27:16,550 --> 00:27:17,850
彼らに彼を傷つけさせないでください。

409
00:27:19,690 --> 00:27:21,950
彼女は私に、彼らに彼を傷つけないよう頼んだ。

410
00:27:24,830 --> 00:27:26,370
それが間違った決断だったらどうでしょうか？

411
00:27:26,830 --> 00:27:28,880
彼女は正しいことを信頼していると思います
男。

412
00:27:29,710 --> 00:27:31,020
本当に？彼は試してみた。

413
00:27:31,380 --> 00:27:33,500
失敗しましたね。

414
00:27:33,820 --> 00:27:35,440
それも神の計画の一部ですか？

415
00:27:35,580 --> 00:27:37,500
私を彼の失敗の道具にするのですか？

416
00:27:40,980 --> 00:27:42,040
サリバン巡査。

417
00:27:42,041 --> 00:27:45,299
ここで一体何をしているのですか、
ストラウド？

418
00:27:45,300 --> 00:27:49,030
地方自治体に通知しただけです
新しい法律としての私の存在が必要です。

419
00:27:49,031 --> 00:27:53,299
まだ彼を見つけていないんですよね？
彼は近所にいるよ。近くにいるよ。

420
00:27:53,300 --> 00:27:54,740
邪魔しないでくれよ、バカ。

421
00:27:54,741 --> 00:27:57,369
なぜこの男が弱いのでしょう？
あなたはバッジです。

422
00:27:57,370 --> 00:28:00,800
いいえ、私はウィレットを応援していると思います
ただあなたに我慢できないからです。

423
00:28:01,970 --> 00:28:03,020
やあ、サリバン。

424
00:28:04,190 --> 00:28:05,240
私はあなたを彼まで競争させます。

425
00:28:08,670 --> 00:28:11,140
あなたの神はそのような人々を
世界、ね？

426
00:28:11,270 --> 00:28:13,320
彼はまた、あなたのような人々を
世界。

427
00:28:13,910 --> 00:28:15,170
それは何かの冗談ですか？

428
00:28:19,430 --> 00:28:20,510
私のような人もいます。

429
00:28:23,130 --> 00:28:24,180
良い人たちだ。

430
00:28:28,270 --> 00:28:29,320
良い人です。

431
00:28:30,710 --> 00:28:31,910
それがあなたが私だと思っている人です。

432
00:28:32,170 --> 00:28:33,890
ジョン、私はあなたのことをしばらく前から知っています。

433
00:28:35,690 --> 00:28:36,740
あなたは私のことを知りません。

434
00:28:39,070 --> 00:28:43,189
少なくともあなたは教会に来てください
場合によっては本や抽選券によって

435
00:28:43,190 --> 00:28:45,470
年。それ以上でした。私たちは話しました。

436
00:28:46,670 --> 00:28:48,720
そしてそこからあなたは私が誰であるかを知っていると思います
そうですか？

437
00:28:48,950 --> 00:28:50,750
ジョナサン、彼らの後を放してください。

438
00:28:51,690 --> 00:28:53,920
一体誰のことを言っていると思う？
に？

439
00:28:54,530 --> 00:28:55,580
私は警察です。

440
00:28:55,850 --> 00:28:57,900
あなたは私がこれを恐れるべきだと思っていますか
男？

441
00:28:57,960 --> 00:28:59,460
この男は私を恐れているはずだ。

442
00:28:59,940 --> 00:29:02,040
あなたには私に何ができるか分かりません。

443
00:29:03,080 --> 00:29:04,130
何てことだ。

444
00:29:04,380 --> 00:29:08,939
ジョン！あなたが彼を傷つけたのです！彼を傷つける？私の
パートナーがちょうど二階に連れて行かれたところです

445
00:29:08,940 --> 00:29:12,610
彼の中の弾丸。だってこの小さなこと
このろくでなしが私たちを待ち伏せに送り込んだ。私は警告した

446
00:29:12,611 --> 00:29:15,399
お願いだから、チップチェッカーには行かないでね！
聞いてないよ！

447
00:29:15,400 --> 00:29:16,460
今すぐここから出て行け！

448
00:29:18,720 --> 00:29:22,270
もし彼が死んだら、あなたは彼らが死ぬことを願うでしょう
その野球バットであなたを殺しました。

449
00:29:22,800 --> 00:29:23,850
聞こえますか？

450
00:29:23,980 --> 00:29:25,360
あなたは自分の人生を捧げました。

451
00:29:26,220 --> 00:29:27,270
間違いを正すこと。

452
00:29:27,940 --> 00:29:28,990
人々を守ること。

453
00:29:31,160 --> 00:29:32,600
自分自身の声を聞いたことはありますか？

454
00:29:33,200 --> 00:29:37,379
私は何に身を捧げたのでしょうか？私が試したこと
するの？誰がそんなことを気にしないだろう

455
00:29:37,380 --> 00:29:39,280
それは？重要なのは結果です。

456
00:29:39,960 --> 00:29:41,800
どうしたの？どうやって終わったの？

457
00:29:45,380 --> 00:29:46,430
それはどのように終わったのか。

458
00:29:46,540 --> 00:29:49,900
5-5の単位。発砲された
マッキニーパーク。点灯してください。

459
00:30:36,650 --> 00:30:37,790
出て行け。バックアップを求めます。

460
00:30:37,791 --> 00:30:43,729
車を反対側に回ってください。試してみる
彼を断ち切るために。サリー、私たちはそうします...待ってください!

461
00:30:43,730 --> 00:30:44,780
サリー！

462
00:30:46,370 --> 00:30:47,420
バックアップを求めてください！

463
00:30:47,421 --> 00:30:51,469
中央、こちらは55チャーリーです。私たちが持っているのは、
114番の公園に駆け込む男性たち

464
00:30:51,470 --> 00:30:52,670
援助を求めています。

465
00:31:29,200 --> 00:31:31,970
彼らは後方に向かって移動しています
遊び場、113。

466
00:31:32,480 --> 00:31:33,530
バックアップを待ちます。

467
00:31:33,980 --> 00:31:36,150
デイビス、時間がないよ。ストラムの閉店
で。

468
00:31:36,520 --> 00:31:37,570
放っておいてください！

469
00:31:37,720 --> 00:31:38,770
くそ！

470
00:31:40,700 --> 00:31:42,580
なぜ私を放っておけないのですか？

471
00:31:43,160 --> 00:31:44,220
ストラム、銃を捨てろ！

472
00:31:46,480 --> 00:31:47,540
ストラム、銃を捨てろ！

473
00:31:48,960 --> 00:31:50,300
ストラム、今すぐ銃を捨ててください！

474
00:32:01,260 --> 00:32:04,750
このバカ野郎、たったの20ドルだ
壮大な。なぜ彼を殺さなければならなかったのですか？

475
00:32:09,880 --> 00:32:10,930
教えて、

476
00:32:13,551 --> 00:32:15,379
何が起こっているのですか？

477
00:32:15,380 --> 00:32:16,430
私は彼を撃った、タイ。

478
00:32:17,540 --> 00:32:18,680
マニーを撃ちました。

479
00:32:19,620 --> 00:32:24,239
5 -5、チャーリー、男性のショットがあります
96番街のトンネル。 EMSを持って郵送する

480
00:32:24,240 --> 00:32:25,800
監督者は急いで対応します。

481
00:32:31,950 --> 00:32:33,090
それが彼だとは知りませんでした。

482
00:32:33,330 --> 00:32:34,650
できることは何もありません。

483
00:32:34,830 --> 00:32:35,880
さあ、マニー。

484
00:32:37,210 --> 00:32:38,260
来て。

485
00:32:42,530 --> 00:32:43,580
彼はいなくなってしまった、サリー。

486
00:32:46,490 --> 00:32:48,830
サリー、彼を行かせてください。サリー、彼を行かせてください。

487
00:32:53,010 --> 00:32:54,060
彼はいなくなってしまった、サリー。

488
00:33:12,330 --> 00:33:13,380
私が彼を殺しました。

489
00:33:14,210 --> 00:33:15,710
彼はあなたに銃を向けていました。

490
00:33:19,290 --> 00:33:20,340
神の計画。

491
00:33:21,950 --> 00:33:23,000
どうやら。

492
00:33:23,690 --> 00:33:26,040
まあ、彼はめちゃくちゃなことをしているよ
それは、お父さん。

493
00:33:28,410 --> 00:33:29,460
何か教えてください。

494
00:33:30,390 --> 00:33:35,429
今日、私たちは小さな女の子に出会いました、
6、7歳、誰かが持っている

495
00:33:35,430 --> 00:33:40,930
殺して段ボール箱に入れて、
雨の中、縁石に放置されました。

496
00:33:42,460 --> 00:33:46,520
さて、彼女が必要なとき、あなたの神はどこにいましたか
彼は？

497
00:33:48,300 --> 00:33:54,120
彼はライオンと子羊を創造しました。
車輪と悲惨さ。それがあなたの答えですか？

498
00:33:54,121 --> 00:33:58,619
この人は私たちが今従うべき人です、
私たちが崇拝すべき誰か。たぶんそれら

499
00:33:58,620 --> 00:34:02,699
私たちを強化するために障害が発生します
解決する。人生を惰性で生きていくなら

500
00:34:02,700 --> 00:34:06,759
違いはありません、何の努力も必要ありません、あなたは
何が起こるか知っていますよね？そう、あなたは

501
00:34:06,760 --> 00:34:07,439
もっと長生きしてください。

502
00:34:07,440 --> 00:34:10,330
でも、おそらくあなたはそうしていないことに気づくだけです
本当に本当に生きていました。

503
00:34:13,610 --> 00:34:16,150
マニーに起こったことはあなたのことではありません
過失。

504
00:34:16,770 --> 00:34:18,390
つまり、それは知っていますよね？

505
00:34:20,150 --> 00:34:22,469
あなたは彼を守ろうとしていました。

506
00:34:23,270 --> 00:34:24,320
うん。

507
00:34:26,469 --> 00:34:27,519
マニーが彼を殺した。

508
00:34:28,110 --> 00:34:29,530
夫であり、父親でもあります。

509
00:34:30,949 --> 00:34:32,550
それで信仰を失ったのですか？

510
00:34:34,510 --> 00:34:37,790
もしかしたら、本当に何も持っていなかったかもしれない。私たち二人とも
それは真実ではないことを知ってください。

511
00:34:37,791 --> 00:34:39,629
今年は信仰にとって厳しい年です。

512
00:34:39,630 --> 00:34:41,310
それがさらに重要になります。

513
00:34:41,590 --> 00:34:42,870
私たちは希望を捨てることはできません。

514
00:34:44,520 --> 00:34:45,840
希望。マニーには希望があった。

515
00:34:45,841 --> 00:34:49,799
彼は償いをしようとして、生きようとした。
クリーンな生活。彼は何を手に入れたのでしょうか？ある

516
00:34:49,800 --> 00:34:54,198
善良な人は死ぬべきではないと言うのですか？
悪いことはしてはいけないと言っているのです

517
00:34:54,199 --> 00:34:56,020
良い人にはいつも起こります。

518
00:34:57,600 --> 00:35:00,480
あなたが愛情深く慈悲深いなら、そうではありません。神
自分の仕事をやっている。

519
00:35:03,000 --> 00:35:06,040
マニーは間違いを犯しました、いいですか？彼は
それを修正しようとしました。

520
00:35:06,270 --> 00:35:10,750
彼はそれを埋め合わせようとした。彼は世話をしてくれました
人々。彼には家族がいて、結婚していました。

521
00:35:10,910 --> 00:35:14,609
彼は正しいことをしようと努めた。彼は走った
あの子を救うために火の中へ入るのではなく

522
00:35:14,610 --> 00:35:15,749
自分自身のことを考えている。

523
00:35:15,750 --> 00:35:17,310
彼はすべてを失う必要があったのでしょうか？

524
00:35:17,630 --> 00:35:20,090
彼は何のために罰せられたのでしょうか?それは
間違い。

525
00:35:20,390 --> 00:35:21,440
間違いを犯してしまいました。

526
00:35:21,910 --> 00:35:22,960
あなた？

527
00:35:23,810 --> 00:35:26,290
何？あなたは間違いを犯したと言いました。

528
00:35:27,910 --> 00:35:29,150
たくさん作りました。

529
00:35:29,890 --> 00:35:30,940
のような？

530
00:35:32,370 --> 00:35:33,420
のような。

531
00:35:43,630 --> 00:35:45,830
私の妻のように。

532
00:35:48,030 --> 00:35:52,390
私の妻。

533
00:35:52,391 --> 00:35:53,809
どこへ行くつもりですか？

534
00:35:53,810 --> 00:35:54,569
わからない。

535
00:35:54,570 --> 00:35:55,830
いつ帰ってきますか？

536
00:35:57,910 --> 00:35:58,960
タチアナ！

537
00:36:11,660 --> 00:36:14,670
彼女を愛そうとした、守ろうとした、
そして私は彼女を追い払った。

538
00:36:16,440 --> 00:36:17,490
彼女を追い払った。

539
00:36:18,920 --> 00:36:21,360
私が守ろうとしたマニー、彼は
死んだ。

540
00:36:21,361 --> 00:36:26,339
私のパートナーはただの子供です。ほぼ手に入れました
彼は殺した。どうやって作ればいいのか

541
00:36:26,340 --> 00:36:29,830
お父さん、それをすべて理解していますか？ありません
答えは簡単だよ、ジョン。ああ、さあ。

542
00:36:30,160 --> 00:36:32,620
重要なのは、今何をするかです。

543
00:36:33,200 --> 00:36:34,780
ここからどこへ行くのか。

544
00:36:34,781 --> 00:36:39,379
あなたの性格の本当の尺度は
あなたがしたことにどう反応するか

545
00:36:39,380 --> 00:36:40,900
神があなたに与えているチャンス。

546
00:36:41,810 --> 00:36:42,860
機会。

547
00:36:43,550 --> 00:36:46,690
自分がいかに恵まれているかを実感すること。

548
00:36:48,030 --> 00:36:54,469
損失がなければ、損失がなければ
試練、どうやって知ることができるのか

549
00:36:54,470 --> 00:36:57,550
私たちが持っているものはどれほど重要ですか？

550
00:37:00,590 --> 00:37:02,270
神はあなたに挑戦しています、ジョン。

551
00:37:02,770 --> 00:37:06,890
そして、あなたは怒り、苦々しい思いをするかもしれません。
負けた。

552
00:37:07,820 --> 00:37:13,780
自分を孤立させたり、酔っぱらったり、
隠者、人生から身を引く、あるいは

553
00:38:14,040 --> 00:38:15,340
カリー。起こしてあげるよ。

554
00:38:15,341 --> 00:38:16,619
はい、今何時ですか？

555
00:38:16,620 --> 00:38:18,200
わからない。もう手遅れです。

556
00:38:18,201 --> 00:38:19,299
ごめんなさい。

557
00:38:19,300 --> 00:38:20,560
大丈夫です。どうしたの？

558
00:38:22,560 --> 00:38:24,560
飲んでいましたか？

559
00:38:25,860 --> 00:38:26,910
若干。

560
00:38:27,171 --> 00:38:29,079
入っています。

561
00:38:29,080 --> 00:38:30,940
カルロスを起こしたくないんだ。

562
00:38:31,200 --> 00:38:33,060
いいえ、彼は赤ちゃんと一緒に病院にいます。

563
00:38:33,360 --> 00:38:34,410
赤ちゃんは？

564
00:38:34,500 --> 00:38:35,550
うん。

565
00:38:35,800 --> 00:38:36,850
赤ちゃんの様子はどうですか？

566
00:38:37,060 --> 00:38:38,320
彼はきっと大丈夫だよ。

567
00:38:38,540 --> 00:38:40,220
彼は彼女を引き留めることを考えていますか?

568
00:38:40,420 --> 00:38:42,120
わからない。長い話です。

569
00:38:42,340 --> 00:38:43,390
長い話。

570
00:38:43,660 --> 00:38:45,280
神様、ここは広大です。

571
00:38:45,281 --> 00:38:46,659
うん。

572
00:38:46,660 --> 00:38:47,710
寝室が２つ？

573
00:38:48,240 --> 00:38:49,290
うん。

574
00:38:50,100 --> 00:38:51,840
ここで小さい足は何本ありますか？

575
00:38:53,160 --> 00:38:54,210
それで。

576
00:38:55,020 --> 00:38:58,320
サリー。本当にここに来たのですか
私に話すことはありますか？

577
00:39:02,740 --> 00:39:04,200
いや、どうしたの？

578
00:39:11,980 --> 00:39:18,899
その方法をもう一度お伝えしたかったのですが、

579
00:39:18,900 --> 00:39:20,280
起こってしまったことについて申し訳ありません。

580
00:39:20,380 --> 00:39:21,640
知っている。もう言いましたね。

581
00:39:22,160 --> 00:39:23,720
あなたがそれを聞いたことを確認したいのです。

582
00:39:24,171 --> 00:39:26,079
そうしました。

583
00:39:26,080 --> 00:39:27,130
聞こえました。

584
00:39:27,680 --> 00:39:33,799
そして作りたかったのは

585
00:39:33,800 --> 00:39:38,820
私があなたを愛していることをあなたは知っていると思います。

586
00:39:42,250 --> 00:39:47,970
何かあった場合には必ず知っておいてください
あなたの身に起こったこと、私は... ええと、

587
00:39:48,050 --> 00:39:51,070
私は…私はここにいる、だから…神様に感謝します。

588
00:39:52,950 --> 00:39:56,110
そうですね、私も同じように感じています、それで... そうですか？

589
00:39:57,050 --> 00:40:02,289
そう、その後あなたにあまり満足できなかった
すべては起こった、でも...ねえ、知ってる...

590
00:40:02,290 --> 00:40:04,070
パートナーですよね？

591
00:40:04,630 --> 00:40:05,680
パートナー。

592
00:40:06,490 --> 00:40:07,730
私たちは兄弟なので...

593
00:40:12,451 --> 00:40:16,419
つまり、あなたはもっとずっと年上の人のようです
兄弟。

594
00:40:16,420 --> 00:40:17,470
ねえ、何をするの？

595
00:40:17,960 --> 00:40:19,010
方法は 1 つではなく、複数あります。

596
00:40:20,820 --> 00:40:21,870
ともかく。

597
00:40:21,940 --> 00:40:22,990
ともかく。

598
00:40:24,900 --> 00:40:26,120
お茶が飲みたいですか？

599
00:40:26,740 --> 00:40:27,940
いいえ、お茶はいりません。

600
00:40:28,880 --> 00:40:29,930
ただ座ってください。

601
00:40:31,540 --> 00:40:34,370
ちょっとだけ。出て行きます
あなたの髪、大丈夫？

602
00:40:34,571 --> 00:40:36,639
ええ、

603
00:40:36,640 --> 00:40:39,499
クラッシュする必要があると思います
ほら、おい。いいえ、できません。するようになりました

604
00:40:39,500 --> 00:40:42,990
ここから出て。いいえ、電話します
タチアナ。あなたがここにいることを彼女に知らせます。

605
00:40:44,520 --> 00:40:45,570
彼女はいません。

606
00:40:45,680 --> 00:40:46,730
彼女はどこにいるの？

607
00:40:47,460 --> 00:40:48,740
そう言いましたよね？

608
00:40:49,900 --> 00:40:50,950
何を言いましたか？

609
00:40:53,460 --> 00:40:54,740
またソロで乗ってます。

610
00:40:56,140 --> 00:40:57,190
何？

611
00:41:00,920 --> 00:41:02,120
そう、決して努力しないのです。

612
00:41:02,460 --> 00:41:03,880
何？何？彼女はあなたを捨てましたか？

613
00:41:04,260 --> 00:41:05,800
あなたが撃たれたその日、彼女は私のもとを去りました。

614
00:41:08,320 --> 00:41:09,400
サリー、ごめんなさい。

615
00:41:09,401 --> 00:41:14,599
ほら、それについては明日話しましょう、みんな
右？朝食を食べて、

616
00:41:14,600 --> 00:41:19,399
それについて話しましょう。よし？おい、
来て。あなたはここでクラッシュしています。来て。

617
00:41:19,400 --> 00:41:22,219
いいえ、ここから出なければなりません。来て。
あなたはすっかり酔っぱらっています。あなたは

618
00:41:22,220 --> 00:41:23,480
ここ。あなたはここにいます。

619
00:41:24,480 --> 00:41:25,530
朝食を取ってください。

620
00:41:25,640 --> 00:41:27,990
そうだ、明日は朝食を食べよう。
ここ。

621
00:41:30,300 --> 00:41:31,700
ぐっすり眠る。

622
00:41:32,880 --> 00:41:33,930
朝食。

623
00:41:36,560 --> 00:41:37,610
おやすみ。

624
00:41:38,320 --> 00:41:39,370
私を許して。

625
00:41:40,360 --> 00:41:41,410
はい、許します。

626
00:41:42,850 --> 00:41:44,619
あなたは

627
00:41:44,620 --> 00:42:05,100
既婚、

628
00:42:05,260 --> 00:42:06,310
サリバン巡査？

629
00:42:08,020 --> 00:42:09,070
家族はいますか？

630
00:42:15,280 --> 00:42:16,330
帰ってきてよかった。

631
00:42:19,800 --> 00:42:21,080
あなたが家に帰ってくれて本当に嬉しいです。

632
00:42:21,130 --> 00:42:25,680
修復と同期
簡単字幕シンクロナイザー 1.0.0.0